Go Back   Naruto - Collectible Card Game > Naruto Collectible Card Game > General Discussion
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 05-02-2006, 03:26 PM
Joshua Joshua is offline
Jonin
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 505
Mission-024 Oath of Pain is edited...

The Japanese card shows the scene from the anime in which Naruto stabs his own hand, but our North American card only shows a zoom in of Naruto's face in the scene in which he stabs his own hand. This kind of crap happened with Yu-Gi-Oh!, and now it is happening with Naruto. This really ****es me off.

I can only wonder how Mission-033 Public Execution was edited...
  #2  
Old 05-02-2006, 04:09 PM
Sharingan Warrior Sharingan Warrior is offline
Jonin
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 1,228
You and me both
  #3  
Old 05-02-2006, 05:00 PM
Usaow Usaow is offline
Chunin
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 132
well, i belive it's not edited (the card). And it still should be the same as the japan one. But when it comes around to ep 68, there screwed for the show becasue orochimaru stabes his hand (he clamed he was tired and needed to wake up) And walks around with it. It's cool but wierd but the card shouldn't change, and if that shouldn't change, i say the ep's shouldn't either, its not fair. they should just bump the rating up one and show the blood and knives.

Last edited by Usaow : 05-02-2006 at 05:12 PM.
  #4  
Old 05-02-2006, 06:07 PM
Joshua Joshua is offline
Jonin
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 505
I couldn't read most of your post because it contained spoilers. Please refrain from that.

And yes, Mission-024 Oath of Pain is edited.

I just found that Mission-013 Gato Transport is also edited. The picture on the card was a scene from the edited dub, and a slightly different scene, even without the edit, from the Japanese card. In our version of the card, Tazuna was edited to look much less drunk, and his bottle of sake or whatever has all of its Japanese text removed. Meh...This sucks...

:/
  #5  
Old 05-02-2006, 07:07 PM
Chronomaster Chronomaster is offline
Jonin
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 2,832
The edits aren't from the BoA team. It's straight from what Viz hands us, and as
of the print, only the censored version exists in English, so we use that.

A game's a game. The flavor text is more bothersome than the images (the images haven't reached a point of editing to where it's debasing of the original material yet).
  #6  
Old 05-02-2006, 07:11 PM
Anavel Gato Anavel Gato is offline
Tracking Ninja
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 949
Quote:
Originally Posted by Joshua
The Japanese card shows the scene from the anime in which Naruto stabs his own hand, but our North American card only shows a zoom in of Naruto's face in the scene in which he stabs his own hand. This kind of crap happened with Yu-Gi-Oh!, and now it is happening with Naruto. This really ****es me off.

I can only wonder how Mission-033 Public Execution was edited...
i only have my water deck with me so i cant post alot of stuff but i can put the public execution on my yahoo group if you want
  #7  
Old 05-02-2006, 08:03 PM
R3d R3ap3R R3d R3ap3R is offline
Genin
 
Join Date: May 2006
Posts: 74
http://us.st11.yimg.com/us.st.yimg.c...1896_125339352

http://us.st11.yimg.com/us.st.yimg.c...1896_125798441

yea, they are edited just like they were in the show. meh, i guess it's ok. but narutos face there looks like hes constipated .
  #8  
Old 05-02-2006, 08:13 PM
hyuuga_neji hyuuga_neji is offline
Ninja Academy Student
 
Join Date: May 2006
Posts: 12
changes...

I don't like the changes as much as anyone else. Its one of the reasons I stopped watching the show in america. I do, however, leave my tv on when it is showing. I'm just trying to help boost the ratings so that they continue to bring merchandise to America.

Can someone clarify for me, did they keep Haku as a girl in the American anime? I heard for some reason, that they didn't want the guy and guy thing happening between Zabuza and Haku, so they kept Haku a girl in the anime. Is that actually true? Did they ruin that as well?
  #9  
Old 05-02-2006, 08:18 PM
Kyle81 Kyle81 is offline
Jonin
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 489
Lets not turn this into a discussion on censorship of the Naruto TV series and our likes and dislikes being done to the property.

Stay on topic and try to be constructive here.

It was explained before that edits were to be expected with this game, people shouldn't be suprised.
  #10  
Old 05-02-2006, 08:36 PM
hyuuga_neji hyuuga_neji is offline
Ninja Academy Student
 
Join Date: May 2006
Posts: 12
Sorry.

I didn't mean to go off course, its just since the Haku card says he's male, I wanted to confirm if the anime in America was the same.
Closed Thread


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 12:47 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.